Překlad "to udělalo s" v Bulharština


Jak používat "to udělalo s" ve větách:

Podívejte, co to udělalo s mojí holkou!
Вижте какво стори тя на детето ми!
Ale něco to udělalo s těmi chatrnějšími z nás.
Но то причини едни дреболии на по-слабоумните от нас.
Tak co to udělalo s tvými rodiči?
Тогава какво е сторила с родителите ти?
Podívej, co to udělalo s tebou.
Виж какво ти се е случило.
No, Helen a máte představu co to udělalo s jejich?
Хелън, имаш ли представа какво стана с техния?
Zpětně to docela chápu, ale ani nevím, co to udělalo s mým sebevědomím.
Като цяло мина добре, но не мога да твърдя, че е кой знае какво.
Protože jsem nevěděl, co by to udělalo s vámi.
Защото не знаех как би ти се отразило.
Ok, vím, co by to udělalo s tvým životem.
Знам как може да се отрази това на живота ти.
Co by to udělalo s vaší kapelou?
Защо би го направил на групата ти?
Dokážete si představit, co by to udělalo s vaší kampaní?
Представяте ли си това какво би направило с кампания в този град?
Víte co by to udělalo s dřevěným venkovním nábytkem?
Знаете ли на какво ще направят дървените ми мебели?
Měl jsi vidět, co to udělalo s Dupreeho obličejem.
Трябваше да видиш какво беше направил с лицето на Дюпри.
Napadlo tě někdy, co by to udělalo s námi, Annie, kdyby ses nechala zabít?
Знаеш ли какво ще ни причиниш, ако те убият?
Pomyslete... pomyslete na to, co by to udělalo s rodinným jménem.
Мислех как ще се отрази на името ни!
Nejhorší na tom bylo to, co to udělalo s Fredem.
Единственият проблем е това, което стори на Фред.
Kdyby se rozneslo, že to byl podvodník, víte, co by to udělalo s mou věrohodností?
Ако се беше разчуло, че е измамник, знаете ли какво щеше да се случи с доверието към мене?
Měl bys vidět, co to udělalo s jeho zubama-
Трябва да видиш на какво му заприличаха зъбите
Viděla, co to udělalo s její matkou.
Тя видя какво причина на майка й.
A podívej, co to udělalo s tebou, Owene.
Виж, какво стори с теб, Оуен.
Ale za to, co to udělalo s tebou.
Но и за това, което направи с теб.
Kromě toho... co to udělalo s akváriem, byl fyzikální efekt v překrývajících se oblastech katastrofální.
Ефектът върху физиката в застъпващите се зони бе катастрофален.
Řekni mu, co to udělalo s tátou.
Кажи му какво е направил на татко.
Nemám ponětí, co by to udělalo s normálním člověkem.
Не знам как би се отразило на нормален човек.
Víte co by to udělalo s rodinou a s tímhle městem, kdyby to byl Mark?
Знаете ли какво ще причини това на семейството и на града, ако е бил Марк?
Chtěl bych vidět, co by to udělalo s mašličkou.
и да знаеш какво стана с "кутре."
Viděla jsi, co to udělalo s tátou.
Ти видя какво причини на баща ти.
I Kleopatra se koupala v mléku a medu, a já můžu potvrdit, co to udělalo s mým podvozkem.
А Кеопатра се е къпала в мляко и мед, и от мен да го знаеш, как се отрази това на шасито ми... Добре.
Viděl jsem, co to udělalo s mým tátou a dědou.
Видях какво сториха с баща ми... и дядо ми.
Viděla jsi, co to udělalo s Karen, s Mellie, s tebou.
Видя какво причини това на Карън, на Мели, на теб.
0.9210410118103s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?